目前分類:香草純閒聊 (3)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

 

愛藏版(日).jpg

內容介紹


世界級的大財閥獨生女--陸深花鹿,
從小就被安置在與世隔絕的孤島上。
直到14 歲那年,她終於被允許回到正常社會生活。
他的父親為她挑選了3位優秀男子,
並要她從中選擇一位成為終生伴侶。
於是就此展開一場尋找丈夫的遊戲……


剛好在以琳那邊討論了一些絕版或經典漫畫作品,突然就想起了這套書。

這部『天國少女』(日文原名:花咲ける青少年、直譯:花季青少年)可謂樹夏實的漫畫經典之作,也可說是原創小說前身的“瑪麗蘇”代表作(至於“穿越”前身代表作應該算是『尼羅河女兒』)少女時代的香草曾因此以青澀的日文不知天高地厚地寫了一封信寄給了樹夏實老師以表達愛慕之意…雖然信最後石沉大海,但是香草堅信老師一定收到了,只是沒空回信而已。...⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄....

時隔了xx年,不再是少女的香草,在因緣際會中居然幸運地翻譯了這部『天國少女』的愛藏版,那種感動與緣份無法言說。

當然翻譯漫畫不是香草本業,只是興趣加玩票性質副業,卻非常感恩於自己的日編,編輯知道香草愛慕樹老師,所以一拿到版權後就跑來問我感不感興趣…

香草 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

姐妹福利--東歐帥哥

這趟2017年2月的東歐旅程遇見下大雪小雪鵝毛雪...還有零下負7度的冰凍體驗
一路上讓我的眼睛大飽眼福.........
指的是風景!!風景!!!!!
先放一張我很喜歡的奧地利Hallstatt的山光湖色ヾ(・∀・)ノ

香草 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 

3.jpg


原以為一輩子都不會忘的人,幾年後在人群裏擦肩而過,卻沒有認出,只覺眼熟。原來時間真的能將腦海中的面容洗去,只剩下一點似曾相識。當然,也有可能不是時間的問題,而是……體重問題。 (by顧西爵的帖子)

2.jpg

看見顧西爵的帖子,香草忍不住回憶起記憶中補習班那位鄰桌的18男同學Y

香草 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()