內容介紹
世界級的大財閥獨生女--陸深花鹿,
從小就被安置在與世隔絕的孤島上。
直到14 歲那年,她終於被允許回到正常社會生活。
他的父親為她挑選了3位優秀男子,
並要她從中選擇一位成為終生伴侶。
於是就此展開一場尋找丈夫的遊戲……
剛好在以琳那邊討論了一些絕版或經典漫畫作品,突然就想起了這套書。
這部『天國少女』(日文原名:花咲ける青少年、直譯:花季青少年)可謂樹夏實的漫畫經典之作,也可說是原創小說前身的“瑪麗蘇”代表作(至於“穿越”前身代表作應該算是『尼羅河女兒』)少女時代的香草曾因此以青澀的日文不知天高地厚地寫了一封信寄給了樹夏實老師以表達愛慕之意…雖然信最後石沉大海,但是香草堅信老師一定收到了,只是沒空回信而已。...⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄....
時隔了xx年,不再是少女的香草,在因緣際會中居然幸運地翻譯了這部『天國少女』的愛藏版,那種感動與緣份無法言說。
當然翻譯漫畫不是香草本業,只是興趣加玩票性質副業,卻非常感恩於自己的日編,編輯知道香草愛慕樹老師,所以一拿到版權後就跑來問我感不感興趣…